Arquivo FolhaAlice Ruiz:
‘‘Prêmio é o
reconhecimento
e a aceitação
da minha veia
poética oriental pelos curitibanos’’A poeta, haicaista, letrista, tradutora e publicitária curitibana Alice Ruiz recebe hoje o prêmio ‘‘Cidade de Curitiba’’, quando está sendo comemorado o aniversário da cidade. A homenagem, concedida pela Câmara Municipal de Curitiba, acontecerá numa solenidade marcada para as 20h.
‘‘Estou surpresa’’, disse ela ao receber a indicação, no início da semana. ‘‘Acho que, além do significado do meu trabalho na cultura da cidade, este prêmio é o reconhecimento e a aceitação da minha veia poética oriental pelos curitibanos’’. Ele se refere aos seus famosos haicais.
Autora de 12 livros, Alice foi a vencedora do prêmio ‘‘Melhor obra publicada no Paranᒒ, em 1980, e do ‘‘Prêmio Nacional Jabuti de Poesia’’, em 1989. Na área musical, Alice já fez parceria com vários compositores brasileiros e na área publicitária, onde é redatora desde 1975, ela recebeu vários prêmios ‘‘Colunistas’’ nacionais e internacionais.
Como poeta, é reconhecida nacionalmente, principalmente por seus haicais (poemas japoneses). Em 1993 ela recebeu, juntamente com Helena Kolody, um nome de haicaista (Yuuca) outorgado pela Sociedade Japonesa de Poetas.
‘‘Através do seu trabalho, Alice Ruiz tem levado o nome de Curitiba por todo o território nacional’’, disse o vereador Rui Hara, que indicou o nome da poeta para o prêmio. ‘‘É com orgulho que Curitiba vai homenageá-la, pois este é um justo reconhecimento a quem tem prestado relevantes serviços na área cultural, engrandecendo a nossa cidade’’.

mockup