São Paulo - Após apresentar um futebol pouco convincente na primeira fase, a Inglaterra busca hoje, às 12 horas (horário de Brasília), contra o Equador, em Stuttgart, uma vaga nas quartas-de-final da Copa do Mundo. Os britânicos, que diziam ter a melhor geração de jogadores desde a Copa de 1966, quando conquistaram seu único título mundial, tiveram dificuldades para vencer Paraguai (1 a 0) e Trinidad e Tobago (2 a 0). ''Nós não estamos jogando tão mal, mas certamente temos mais a oferecer'', admitiu ontem o zagueiro inglês John Terry.
O técnico Sven-Goran Eriksson deverá escalar a dupla de ataque com Wayne Rooney e Peter Crouch. O titular Michael Owen rompeu os ligamentos do joelho na partida contra a Suécia, e está fora do Mundial. O jogador já retornou para Inglaterra, onde se recuperará em seu clube, o Newcastle. Com lesões menos sérias, o lateral-direito Gary Neville e o zagueiro Rio Ferdinand não treinaram ontem e passaram a ser dúvidas para a partida.
Insatisfeito com o rendimento de seus jogadores, Eriksson disse ontem que nem o meia Beckham, capitão da equipe, tem lugar garantido entre os titulares. O jogador do Real Madrid ainda não marcou gols e pouco apareceu nas partidas da primeira fase.
Na seleção equatoriana, o técnico Luis Fernando Suárez promoverá o retorno dos cinco jogadores poupados na partida contra a Alemanha: Ivan Hurtado, Segundo Castillo, Neicer Reasco, Agustin Delgado e Carlos Tenorio.
O treinador demonstra preocupação com o tradicional jogo aéreo inglês. ''Se eles praticam muito essas jogadas, temos de estar muito atentos e evitar que isso ocorra e que nos façam gols no início'', alertou.
A possível presença dos hooligans tradicionais torcedores europeus violentos preocupa a polícia de Stuttgart. A segurança para a partida, que deverá receber cerca 50 mil espectadores, foi reforçada e 1.800 policiais farão o patrulhamento em volta do estádio. A polícia britânica também estará envolvida na operação.
Ontem, cerca de cem torcedores ingleses foram presos em uma praça de Stuttgart. A polícia foi chamada após reclamações de que os ingleses estavam bêbados, atirando copos e garrafas nas pessoas que passavam em frente ao bar em que se encontravam.
Em toda a história, as duas seleções se enfrentaram apenas uma vez. Em 1970, a Inglaterra venceu por 2 a 0 um amistoso disputado em Quito.

INGLATERRA

Robinson; Carragher, Ferdinand, Terry e Ashley Cole; Beckham, Lampard, Gerrard e Joe Cole; Crouch e Rooney. Técnico: Sven-Goran Eriksson

EQUADOR

Mora; De la Cruz, Hurtado, Espinoza e Reasco; Mendez (Urrutia), Edwin Tenorio, Castillo e Valencia; Delgado e Carlos Tenorio. Técnico: Luis Fernando Suárez

Árbitro: Frank De Bleeckere (BEL)
Estádio: Gottlieb Daimler, em Stuttgart
Horário: 12 horas

mockup