Volks suspende as transferências e negocia excedentes
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 18 de agosto de 2003
Claudia Rollie Eliane Mendonça<br> Agência Folha 
São Paulo Os metalúrgicos do ABC e de Taubaté aceitaram retomar as negociações com a Volkswagen para a criação do projeto Autovisão, empresa de realocação de pessoal, após a montadora informar que suspendeu os efeitos das cartas enviadas a 3.933 funcionários considerados excedentes.
Nos comunicados distribuídos a esses funcionários, a empresa informava que os excedentes seriam transferidos para o Instituto Gente a partir de 1º de setembro.
Em troca da interrupção temporária das transferências, os sindicatos das duas regiões aceitaram suspender os protestos que há duas semanas vinham fazendo nas fábricas. A decisão de retomar as negociações foi aprovada em assembléias realizadas com cerca de 10 mil dos 14,8 mil funcionários de São Bernardo do Campo e com 4.000 dos 6.000 empregados de Taubaté.
O impasse começou em 21 de julho, quando a Volks anunciou a transferência dos excedentes como parte de um projeto de reestruturação no Brasil. A montadora sofre pressão da matriz alemã para reduzir custos, com a extinção de 3.933 empregos, e recuperar competitividade no mercado. Para os sindicatos, entretanto, essa transferência significava, na prática, o rompimento de acordos que garantem estabilidade aos trabalhadores - em Taubaté até 2004 e no ABC até 2006.
''Todos os critérios serão negociados. Vamos discutir o teor do projeto Autovisão. Se ele tiver que usar trabalhadores da Volks, por exemplo, vamos discutir como isso será feito. Queremos garantias para os trabalhadores e respeito total aos acordos. Nada será feito de forma compulsória'', disse José Lopez Feijóo, presidente do Sindicato dos Metalúrgicos do ABC.
A direção da Volks informou que a transferência dos excedentes não está cancelada, mas interrompida enquanto as negociações continuarem. A empresa aceita discutir novos prazos e formas para a transferência.


