Uma palavra mal pronunciada pelo ministro da Economia, Pedro Malan, quase causou ontem uma crise diplomática com a Argentina. Malan respondeu em português a uma pergunta que lhe foi feita sobre a conveniência da saída daquele país do regime de conversibilidade – de paridade com o dólar. ‘‘Minha resposta é simples’’, disse Malan, frase que vários jornalistas interpretaram como ‘‘Minha resposta é sim’’.
As quatro palavras chegaram rapidamente a Buenos Aires onde os dirigentes econômicos não apreciaram o comentário. O ministério brasileiro da Economia desmentiu oficialmente o ‘‘sim’’ de Malan à questão. Malan teria dito: ‘‘A resposta é simples: cabe aos argentinos decidir e não a um ministro brasileiro tecer considerações’’.

mockup