ZONA NORTE - A rua do ''pai do dicionário''
PUBLICAÇÃO
quarta-feira, 25 de junho de 2008
Adriana Ito<BR>Reportagem Local 
''É o pai do dicionário'', define o motorista de caminhão Emerson de Oliveira Camargo, ao explicar quem foi Aurélio Buarque de Holanda, que dá nome à rua onde morou por quatro anos.
Localizada no Jardim Parigot de Souza, na Zona Norte de Londrina, a rua faz jus ao nome intelectual: tem uma escola estadual e uma Usina do Conhecimento, onde são ministradas aulas como de informática e de costura para a comunidade. ''A vizinhança é boa, não tem assaltos nem drogas. Poucos bairros na região têm essa tranquilidade'', elogia Camargo, que se mudou para a rua de trás e não pensa em sair do bairro onde mora há 20 anos.
''É interessante morar em uma rua com nome famoso, porque as pessoas gravam com mais facilidade. Só que tem algumas pessoas confundem com o cantor'', observa, referindo-se a Chico Buarque de Holanda, neto do dicionarista. Questionado se também gostaria de virar nome de rua um dia, Camargo brinca: ''Geralmente, para virar nome de rua a pessoa tem que morrer, e isso eu não quero agora não!''
''Ouvi esse nome não me lembro onde. Tem alguma coisa a ver com livro?'', responde a babá Sandra Cristina Martins, 39 anos. Ao ouvir que se trata de um dos mais famosos autores de dicionários da língua portuguesa, ela imediatamente se recorda do Aurélio, e comenta que provavelmente é o dicionário utilizado pelos seus três filhos. Sandra reconhece que ela mesmo esporadicamente precisa recorrer ao livro. ''A língua portuguesa é complexa, e muitas vezes não sei se a palavra é com c, ç, s, ss, se tem ou não tem h. E nisso o Aurélio ajuda bastante.''
Já para a moradora Maria Conceição da Silva, 69 anos, o fato de a rua ter o nome de um lexicógrafo não faz diferença. Dona Maria Conceição não tem dicionário em casa, e nunca utilizou um. Ela conta que passou boa parte da vida trabalhando na lavoura em Minas Gerais, e não teve muita oportunidade de estudos. ''Leio e escrevo muito pouco'', admite, para depois complementar que a falta de estudos não lhe impediu de levar uma vida feliz. ''Tive seis filhos, mas quatro Deus levou. Hoje tenho seis netos, todos estudaram. E já tenho nove bisnetos'', orgulha-se.


