Há termos específicos falados entre ''clubbers'', ''punks'', esportistas, músicos e entre aqueles em conflito com a lei. A psicóloga do Centro de Sócio-Educação II (Cense II) em Londrina, Hellen Patrícia Furtado, lembrou que em todos os casos o que se busca é apenas uma coisa: marcar o pertencimento a um grupo social.
De acordo com a especialista em comportamento, o sentimento de aceitação a um círculo social é fundamental na adolescência. ''A criança se relaciona basicamente com a família. A entrada na adolescência dá início a um processo de ampliação das relações sociais que começa na escola e o jovem sempre vai buscar a aceitação pelo grupo. Se ele não conseguir, isso é um sinal de dificuldade emocional.''
A psicóloga comentou que caso o adolescente tenha meios de garantir sua própria segurança - pelo porte físico ou por sua influência sobre os demais - pode não se comunicar em gírias. No caso contrário - entre aqueles mais frágeis - o uso da gíria, além de aceitação, também lhe livra de situações de risco.
Há dois anos e meio trabalhando com os internos do Cense II, Hellen admitiu que enfrentou dificuldades no início porque ''os adolescentes falavam muito rápido e com muitas gírias''. Mas até para esclarecer suas dúvidas ela precisou de tato porque enquanto alguns aceitavam explicar os termos conforme a língua culta outros se recusavam. (L.A.)

mockup