Escola indígena ensina línguas
O centro de cultura na reserva de Mangueirinha - a maior do Estado, com 1.617 índios caingangue e guarani - serviu para impulsionar o resgate das tradições indígenas. O ensino bilíngue (português e tupi), valorização do artesanato, dos rituais, cantos, danças e das comidas típicas garantem a continuidade dos costumes, que vinham se perdendo com a permanência de madeireiros e arrendatários nas aldeias.
‘‘Hoje, as escolas têm como prioridade o fortalecimento da língua materna, oferecendo professores bilíngues, dando condições ao índio de ser um cidadão brasileiro atuante, sem que precise abrir mão da sua própria cultura’’, afirma o assessor especial para assuntos indígenas do Governo do Estado, Edívio Battistelli.
O trabalho - feito em parceira entre as secretarias do Meio Ambiente, Educação, Saúde e Criança - atende todas as 17 aldeias reservas indígenas. Os índios recebem medicamentos, ensino e ações que preservam a sua cultura. Hoje, 1.958 alunos de 1ª a 4ª séries recebem educação diferenciada, intercultural e bilíngue - português e tupi. Com isso, o Paraná está entre os Estados com melhor estrutura na questão da educação indígena, com escolas especialmente construídas e publicação de material didático-pedagógico.
O Estado também capacita professores índios, que estão fazendo um trabalho inédito de normatização da escrita das línguas indígenas. Além de manter o professor na escola para o resgate da língua, também edita material produzidos pelos professores em caingangue e guarani.
Todo o material utilizado nas aulas á- português, matemática ou ciências - tem elementos da natureza que servem para contextualizar as matérias. Na visão dos índios, a natureza é um conjunto. ‘‘O índio tinha um espaço muito grande, sem fronteiras. Mas muitas áreas que receberam nas reservas já vieram destruídas e não têm mais os recursos naturais que tinham antes. Daí a importância de se trabalhar a questão ambiental’’, explica a professora Valdice Wagner, da equipe técnica de educação indígena da Secretaria de Educação.

mockup