O motor que equipa o Novo Polo é o conhecido 1.6 litro 8 válvulas Total Flex, da família EA 111, que já estava presente na versão anterior e rende 101 cv com gasolina e 103 cv com álcool. Ele chega a 189 km/h e vai de 0 a 100 km/h em 11,2 segundos com álcool e 11,4 segundos quando movido a gasolina. Na versão Sedan, o modelo pode ainda ser impulsionado pelo propulsor 2.0 de 116 cv movido a gasolina, que alcança a velocidade máxima de 201 km/h e vai de 0 a 100 km/h em 10,3 segundos, o mais veloz da categoria.
Além do baixo ruído, este motor tem o consumo bastante reduzido. Na cidade, o veículo roda 8 quilômetros com 1 litro de álcool e, na estrada, faz 11,3 km/l - média de 9,5 km/l. Se estiver rodando apenas com gasolina, o modelo faz, na cidade, 11,9 km/l e, na estrada, 17,4 km/l, perfazendo média de 14,4 km/l.
Já o Polo Sedan equipado com motor 1.6 Total Flex faz 7,7 km/l na cidade e 11,1 km/l na estrada (média de 9,2 km/l), com álcool. Abastecido só com gasolina, o consumo é de 11,5 km/l e, na estrada, 17 km/l (média de 14 km/l). Com a versão 2.0, o consumo na cidade é 10,8 km/l e, na estrada, 15,8 km/l (média de 13,1 km/l). (D.G.Jr.)

mockup