Os descendentes de japoneses que moram no Brasil e viajam para o Japão em busca de empregos, novas oportunidades e fundamentalmente recursos financeiros para futuros projetos nem sempre conseguem realizar seus sonhos e voltar satisfeitos. Nem sempre tudo dá certo - especialmente agora com a crise asiática que também envolve o Japão.
Quando retornam ao Brasil, muitos dos dekasseguis sofrem problemas como distúrbios mentais, dificuldades de nova integração, desestruturação familiar, dificuldade de adaptação escolar, negócios mal sucedidos e falências. O choque é muito grande.
Mas, para ajudar no processo de reintegração à sociedade brasileira, foi criada em Curitiba, em agosto do ano passado, a Associação de Apoio aos Dekasseguis (AAD), primeira entidade brasileira de apoio multisetorial na área.
Além de ajudar na reintegração dos descendentes que retornam ao Brasil, a entidade também presta serviços preventivos, dando informações e orientações para quem vai trabalhar ao Japão pela primeira vez. Na área de saúde, por exemplo, os dekasseguis recebem atendimento individual e familiar para prevenção de doenças, e também podem participar de sessões de psicoterapia.
A AAD é mantida com a mensalidade dos associados. O atendimento, gratuito, é feito por profissionais que atuam voluntariamente. Nos casos de tratamento ou de consultoria mais específica, a associação lança mão de convênios mantidos com profissionais e entidades que podem dar prosseguimento às necessidades dos dekasseguis que a procuram.
Os associados que estão indo para o Japão pela primeira vez também podem receber assessoria na área jurídica, para evitar a bitributação dos impostos e orientação sobre os procedimentos corretos de recolhimento do INSS.
A entidade reúne dekasseguis e seus familiares. Atualmente, atende cerca de 90 pessoas por mês. Entre os dekasseguis que procuram a AAD, 68% são homens e 32%, mulheres, com idade média de 42 anos. As dificuldades mais comuns apresentadas pelos dekasseguis são nas áreas empresarial e de saúde, além da procura de emprego.
Também há descendentes de japoneses que procuram pessoas desaparecidas no Japão e outros que desejam viajar para lá pela primeira vez. Outras informações sobre a ADD podem ser obtidas pelo telefone (041) 233-8449.

mockup